Chers Amis,

Ce soir nous continuons dans l'entreprise qui nous sommes fixée cette année qui est de comprendre l'opposition qu'il y a entre :
- le pluralisme chrétien et
- l'idéologie totalisante de la neutralité

Nous examinons cette opposition en ayant comme toile de fond les travaux de la Convention qui vient de finir de rédiger la proposition de texte de la Constitution de l'Union européenne qui sera adopté à la fin de 2003.

Le pluralisme chrétien réclame la liberté des consciences, c'est à dire la liberté de religion, la liberté de manifester en public ses propres convictions religieuses et philosophiques.

L'idéologie totalisante de la neutralité veut, par contre, exclure la manifestation publique de l'homme religieux et reléguer l'idée de Dieu à un subjectivisme qui n'a pas droit de cité, qui doit être relégué dans le fonds de consciences, des synagogues, des mosquées, et des églises.

L'islam aussi est très sensible à cette problématique.

Ce soir, avec le père Hans VOEKING, nous centrons notre réflexion concernant pluralisme contre la neutralité dans le cas particulier de l'Islam. Le Père Voeking nous donnera une vision très claire de la problématique qui se pose en Europe aussi bien pour le législateur européen que pour la conscience d'un musulman.

Cette réflexion est importante pour comprendre l'enjeu religieux et historique que nous vivons aujourd'hui en Europe. D'un côté, il semble que la majorité de nos concitoyens vivent pratiquement comme des incroyants, et d'autre côté la présence des croyants musulmans augmente, et elle augmentera en particulier si et quand la Turquie fera partie de l'Union européenne.

Avec les chrétiens, les musulmans, partagent bien de valeurs spirituelles et morales, et, je crois, que l'amour de Dieu qui inspire aussi bien les uns que les autres doit nous pousser non seulement à mieux nous connaître, mais aussi à bien reconnaître les valeurs communes et surtout … à ne pas se tromper d'adversaire, qui est l'incroyance. Il existe aussi, en effet, le risque que les musulmans en Europe se convertissent… à l'incroyance.

La réflexion de ce soir sera conduite par le Père Hans Voeking, qui nous parlera sur le thème :

L'ISLAM FACE A LA LIBERTE RELIGIEUSE : QUELLES CONSEQUENCES POUR L'EUROPE?

Le Père Vöking est allemand, religieux membre de la congrégation des Pères Blancs.

Il a fait ses études universitaires à Trèves, à Louvain et à Rome.

Il a vécu 8 ans en Algérie dont 6 ans à Oran à l'Université comme responsable du Centre de documentation économique et sociale.

Il a mûri une profonde connaissance de l'islam et des musulmans. Cela lui permet d'expliquer sans équivoques les différences essentielles de l'islam par rapport à la revélation chrétienne, mais aussi les convergences de la foi en Dieu.

Ainsi il peut éclairer les consciences, je crois, non seulement des chrétiens, mais aussi des musulmans.

- Il est membre du Secrétariat de la Commission des Episcopats de la Communauté européenne (COMECE) attaché pour les questions relatives à l'Islam en Europe et au partenariat euro-méditerranéen

- Il est membre du Conseil de la Conférence Episcopale d'Europe, attaché pour l'Islam, le dialogue interréligeux et la migration

- Il est professeur invité à l'Institut pontifical d'études arabes et islamologie de Rome.