Groupe de réflexion sur l’éthique sociale

Cycle de réunions 2005

La famille dans le monde et dans les religions

LA FAMILLE DANS LA TRADITION ORTHODOXE
DE L'EUROPE CENTRE-ORIENTALE
par

Madame Marie PANAYOTOPOULOS-CASSIOTOU,
Députée au Parlement Européen, présidente de l'Intergroupe sur la famille
et
Père Constantin MIRON,
Archiprêtre de la Métropolie grecque orthodoxe d'Allemagne, professeur de théologie à Düsseldorf

22 septembre 2005

Présentation

Chers amis,

Notre Groupe de réflexion sur l'éthique sociale avec le cycle de conférences de cette année, vise à mieux comprendre comment la famille est à la base de la société dans la conception de toutes les confessions de la religion chrétienne, dans le judaïsme et dans l'islam.

Les conférenciers donnent le point de vue du Christianisme dans ses différentes confessions et des autres religions sur cette valeur universelle qu'est la famille.

La première conférence nous a permis d'écouter le professeur Ferdinand Kinsky, qui a exposé, le point de vue de la philosophie du personnalisme chrétien.

Pour la seconde conférence, nous avons accueilli le professeur Thomas Gergely, directeur de l'Institut d'études du Judaïsme de l'U.L.B. qui nous a permis de comprendre le fondement familial du Judaïsme et comment les atteintes portées à la famille traditionnelle pourraient être préjudiciables à sa transmission qui se fait par filiation maternelle.

Ce soir, nous avons l'honneur de recevoir Madame Maria PANAYOTOPOULOS-CASSIOTOU, membre du Parlement européen et présidente de l'Intergroupe famille et protection de l'enfance, qui introduira le thème sous un point de vue politique et puis le père Constantin MIRON, Archiprêtre de la Métropolie grecque orthodoxe d'Allemagne, qui nous fera un exposé sur la conception de la famille dans la théologie orthodoxe.

Maria PANAYOTOPOULOS est une personnalité européenne pour culture et engagement social et politique Elle est une universitaire spécialiste de l'histoire de la littérature grecque et byzantine. Elle a développé ses recherches avant tout à l'Université d'Athènes et puis en Italie à l'Université de Bari, à Paris à la Sorbonne, et en Allemagne où actuellement elle enseigne littérature grecque et byzantine à l'Université de Bonn.

Elle est membre du parti grecque Nouvelle Démocratie qui adhère au Parti Populaire Européen. Elle est aussi membre de Novelle Démocratie en Allemagne.

Elle représente la Confédération grecque des familles nombreuses dans la Confédération des organisations de la famille dans l'Union européenne (COFACE)

Le père Constantin MIRON est Archiprêtre de la Métropolie grecque orthodoxe d'Allemagne, professeur de théologie à l'Université de Düsseldorf.

Il s'est formé en théologie orthodoxe à Thessalonique et a approfondi la théologie catholique et protestante dans les Universités de Bonn, Cologne et Münster.

Il s'est marié avant d'être ordonné prêtre dans l'Eglise orthodoxe en 1983 et depuis lors il est recteur de la paroisse St. Jean Baptiste en Allemagne à Brüel près de Cologne. Il est père de cinq enfants.

Il a été président du Conseil des Eglises de la Rhénanie-Vestfalie et il est responsable des activités œcuméniques de l'Archeveché Grecque-Orthodoxe d'Allemagne.

oOo